HOW TO HAVE CLEAR SKIN

¡Hola todos!

¿Qué tal ha ido la vuelta a la rutina?

En el post de hoy os traigo unos cuantos tips para cuidarnos la piel, y poder decir adiós a los granitos.

Desde hace ya un tiempo, he empezado a cuidarme la piel un poco más y la verdad es que he notado un gran cambio. Así que si ya estáis hartas de los granitos y las rojeces, echar un vistazo a los siguientes consejos.

Hey everyone!

How are you dealing with your school routine so far?

In today’s post I want to give you some tips for having a clear skin. Some months ago I decided to start taking care of my skin, and I’ve really noticed a big difference since then. 

If you are done with pimples and redness all over your face, just keep reading! 

• DESMAQUILLATE/ REMOVE YOUR MAKEUP

Este es siempre el primer consejo que doy a cualquiera que me pregunte como deshacerse de los granitos. Sé que a veces se nos puede hacer muy pesado, y que por la noche a todos nos da pereza quitarnos el maquillaje que hemos llevado durante el día. Pero es sin duda, lo primero que debes hacer si quieres una piel bonita.

Estos son algunos de los productos que yo utilizo en mi dia a dia.
This has always been my number one tip for anyone who wants clear skin. I know sometimes laziness can make us go to bed without removing our makeup, but is worthy going to the bathroom and taking off the dirt on our face. 

These are some of the products I use on my daily routine.

• BEBE MUCHA AGUA/DRINK LOTS OF WATER 

Al igual que el punto anterior, beber mucha agua nos ayuda a tener una piel mejor. Probablemente estaréis ya hartos de oir que debeis manteneros hidratados, pero eso es porque es realmente algo importantísimo. Por ello, te recomiendo hacerte con una cantimplora bonita y llevarla siempre a todas partes.
As well as the last tip, drinking lots of water can make your skin feel so much hydrated. Probably, your all already tired of hearing everyone telling you you should always drink water, but that’s because is an essential thing to do all the time. I recommend you to buy some cute water bottle and take it with you everywhere.

• MASCARILLAS/ FACE MASKS

De vez en cuando a todos nos viene bien una buena mascarilla que nos hidrate la piel. Ya que a parte de relajarnos, nos ayudan a conseguir una piel mejor.

Estas son algunas de mis favoritas.
Once in a while everyone needs a good face mask to keep their skin hydrated. These can make us realx and clear our skin at the same time!

These are some of my favourite face masks.

• CUIDA TU DIETA/HEALTHY MEALS

Aunque muchos penséis que no tiene nada que ver, tener una buena dieta puede marcar una gran diferencia en el estado de tu piel.

Estar continuamente comiendo chocolate, patas fritas y chetoos, hace que nos salgan más granitos e imperfecciones en el rostro. Así que este año intentar cuidar un poco más vuestra dieta, y no abuseis tanto de dulces y comida basura.

Probably some of you may think esting healthy has nothing to do with your skin, but having the right meals can make a huge difference on your face.

Eating lots of chocolate, fries and chetoos makes our skin feel so much worse and unpleasent.

This year try to eat healthier meals and stop buying so much candy and junk food.

Espero que os haya gustado este post, y hayais aprendido algunos consejos para empezar a cuidar más vuestra piel.

I hope you enjoyed this post, and have learned some tips to start taking care of your skin.

Love.

Un beso.

A.

OUTFITS INSPIRATION

¡Hola a todos!

La verdad es que invierno es una de las mejores épocas para los amantes de la moda, ya que puedes elegir entre mayor variedad de prendas a la hora de vestirte. Por eso, esta semana me apetecía empezarla compartiendo con vosotros unos cuantos outfits ¡que me vuelven loca!

También he decidido incluir algunos outfits de hombre. ¡Todos ellos de mis influencers/bloggers/instagramers favoritos!

Hey everyone! 

Winter has always been every fashion lover favourite season. During this time of the year you can add as many clothes as you want to your outfit, and will still be on point! I would like to start the week, sharing with you guys some outfits I’ve been loving. 

I have add some man outfits as well. All of the following photos had been taken from my favourite instagram accounts!

Chiara Ferragni.

Chiara Ferragni.

Chiara Ferragni.

Chiara Ferragni.

Nina Urgell.

Nina Urgell.

Marta Lozano.

Núria Oliu.

Laura Brunet.

Laura Brunet.

Marc Forne.

Marc Forne.

Marc Forne.

Y hasta aquí el post de hoy. Espero que os haya gustado y os hayais podido inspirar un poquito. Todos estos conjuntos me encantan, desde los más atrevidos de Chiara, hasta los más simples de Núria o Laura.

 

I hope you’ve enjoyed this post, and got inspired a bit for this season. I in love with all these outfits, from  Chiara’s most dared clothes till Laura and Núria’s simple looks. 

Love.

Un beso.

A.

GET YOUR LIFE TOGETHER

¡Hola a todos!

¿Alguna vez habéis sentido que vuestra vida es un auténtico desastre? ¿Que ya no os sentís productivos, llegáis tarde a todas partes y vuestra cabeza esta a punto de explotar?

Supongo que todos en algún momento nos hemos llegado a sentir así. Por eso, con el comienzo de un nuevo año y de un nuevo trimestre de clases, hoy os traigo unos cuantos tips para organizar vuestro día a día.

 

Hey everyone!

Have you ever felt as is your life was a complete mess? Do you no longer feel productive? Are you always late to your meetings or even feel as if your mind was about to explode?

I guess we have all felt this way before. Well, with the beginning of the new year and the come back from xmas holidays, I´ve come up with some tips to help you get your life together this year.  

 

• HAZ UNA LIMPIEZA/CLEAN YOUR PLACE

Este primer consejo puede llegar a ser de gran ayuda. Empieza por tu armario, mete toda esa ropa que ya no utilizas en bolsas y véndela o dásela a alguien que le vaya a dar un uso mejor. Redecora tu habitación, no es necesario gastar dinero, simplemente cambia los muebles de sitio o utiliza cosas que tengas por casa para darle un buen cambio. ¡Puede llegar a ser algo muy divertido para esas tardes de no hacer nada!

 

I think this first tip can be very useful and refreshing. You can start with your wardrobe, take out all those clothes you no longer use and put them inside a plastic bag, you can maybe try to sell them or give them to someone who could make a better use of them. Give your bedroom a makeover. You don´t need to spend money if you don’t want to, just try to change some furniture over the place. It´ll be fun!

 

• BUSCA MÚSICA NUEVA/CREATE SOME NEW PLAYLISTS

Escuchar buena música, al igual que leer un buen libro o ver una película que te guste, puede cambiarte el estado de ánimo por completo. Y la verdad es que no hay nada peor que tener montones de canciones guardadas y que no te apetezca escuchar ninguna. Así que prueba a crear una playlist que te ayude a levantarte los lunes, que te acompañe de camino al trabajo e incluso ¡que te motive en el gym!

 

Listening to good music, reading a great book or even watching your favorite movie can improve your mood and make you feel awesome for the day. The truth is there´s nothing worst than having a Spotify library full of music, but having nothing you feel like listening to. So try to search for some different music and create a playlist that will help you on monday mornings, on your way to work or even to keep you motivated at the gym!

 

• SIGUE UNA RUTINA/CREATE A ROUTINE

Levantarse y acostarse todos los días a la misma hora, preparar un buen desayuno y hacer los deberes solo llegar a casa, pueden marcan una grandísima diferencia en tu día a día. Tener una rutina te ayuda a ahorrar tiempo, hacer muchas más cosas y organizarte mejor. Intenta dormir las mismas horas cada noche, elige un desayuno que te encante y prepáralo todas las mañanas, así tendrás algo que te haga querer salir de la cama. ¡Planea una rutina e intenta sacar el máximo de ella!

 

Waking up/going to bed at the same time everyday, preparing a good breakfast and doing your tasks when you arrive home, can make a big difference on your day to day. Creating a routine can help you get more done, organize your day on a better way and make your time worth it spending. So start by sleeping the same amount of hours every night, as well as, finding a breakfast you love and looking forward to it every morning. Create a routine you enjoy and stick to it!

 

 

Espero que os hayan servido estos pequeños consejos para volver a organizar todo después de las vacaciones. Como habréis podido ver, he decidido escribir mis post también en inglés para que más gente pueda leerlos y disfrutarlos.

¡Y que la vuelta a la rutina no se os haga muy dura!

 

I really hope you guys have enjoyed these few tips on getting your life together again after the holidays. 

Wish you all a great back to school/work/collage!

 

Un beso.

 

Love.

 

A.

 

 

 

CÓMO HACER DE 2017 TU MEJOR AÑO

¡Hola a todos!

¡Feliz año nuevo! ¿Que tal lo pasasteis ayer?

Empezar un nuevo año siempre es emocionante. Supongo que es una oportunidad para  comenzar de nuevo y hacer las cosas un poco mejor. Por ello he pensado que sería una buena idea compartir con vosotros una lista de tips para que tengáis un año genial.

• NECESITAS UNA AGENDA

Puede que muchos de vostros ya tengáis una. ¿Pero sabéis realmente como darle un buen uso? Hasta hace un par de años yo jamás había utilizado una, la verdad es que era demasiado vaga para escribir en una (Imagino que muchos os podréis identificar). Pero  llego un momento en que los trabajos, exámenes, extrascolares y otras actividades se me amontonaban, por ello decidí darle una oportunidad a este método y empezar a organizarme más.

Sé que al principio puede resultar pesado, pero os aseguro que haceros con una agenda es lo mejor que podéis hacer. ¡Yo no podría vivir sin la mía!

Personalmente os recomiendo las agendas de Mr.Wonderful, son super prácticas y además muy monas. Os dejo el link por aquí por si os apetece echarle un vistazo: http://www.mrwonderfulshop.es/es/agenda.html?gclid=COf0xZSYnNECFQefGwodqPkK7Q

 

• DEDICATE TIEMPO A TI MISMO

Muchas veces no nos damos cuenta de la falta que nos hace dedicarnos un poco de tiempo a nosotros mismos. Pasamos tanto rato intentando complacer a los demás, que en muchas ocasiones nos olvidamos de nosotros.

Por eso este año os recomiendo pasar un poco más de tiempo intentando conoceros, daros algun capricho de vez en cuando. Un baño, una mascarilla, un paseo o simplemente relajaros escuchando música. Intentar conoceros mejor y dedicar algun tiempo a hacer aquello que más os guste. Estoy segura de que notaréis un gran cambio en vuestro día a día.

• DESINTOXÍCATE

Este año os recomiendo que eliminéis todo lo tóxico de vuestra vida. Ya sean personas con las que no os sintáis a a gusto, mala alimentación, pensamientos negativos o cualquier cosa que no os haga sentiros bien. Esto es algo que puede resulatr algo díficil, pero sin duda marcara una gran diferencia.

• INSPÍRATE

La mayoría de nosotros carecemos de inspiración. Y es que estar motivado/inspirado puede llegar a ser muy importante. Por eso este 2017 os invito a hacer las cosas con muchas más ganas.

¿Dónde se encuentra la inspiración? Supongo que es una pregunta bastante frecuente y para la cual no existe una sola respuesta. Pues depende de cada persona, la inspiración puede estar en cualquier parte.

Personalmente mis inspiraciones pueden variar muchísimo, ya sea desde una persona a quien admiro, hasta una simple canción. También películas, libros, revistas o dibujos pueden serme de gran ayuda.

Me gustaría recomendaros una app que descubrí hace ya unos años y la cual sigo utilizando diariamente como fuente de inspiración. Imagino que muchos ya habréis oido hablar de ella, a pesar de que esta trementamente infravalorada. Esta app es Pinterest. Basicamente, consiste en una inagotable fuente de imágenes de todo tipo, desde tumblr hasta vintage. Así que si andáis escasos de inspiración o sobrados de aburriemiento, os recomiendo descargarla.

También aplicaciones como Tumblr o We Heart It, pueden resultar muy útiles.

(Si os gustaría un post sobre la inspiración, decirmelo en los comentarios y estaré encantada de hacerlo).

Y esto es todo para el post de hoy. Espero que lo hayais disfrutado tanto como lo he hecho yo escribiendolo.

¿Vosotros que vais a hacer para tener un año increíble?

Un beso.

A.

QUERIDO 2016…

¡Hola a todos!

¿Podéis creer que quede menos de una semana para que acabe el año? ¡Que rápido pasa el tiempo!

Hoy os traigo algo diferente, ya que debía acabar el año a lo grande. Estos últimos días he estado escribiendo una carta a 2016. Como ya sabréis me encanta escribir, así que he decidido hacer un pequeño resumen de este gran año y, como no, compartirlo con vosotros.

Querido 2016, 

Has sido un buen año, de eso no cabe duda. Algo diferente al resto, supongo que por eso podría describirte como un año de muchos cambios. 

En primer lugar, me gustaría agradecerte todo lo que me has enseñado a lo largo de estos doce meses. Contigo he aprendido a quererme un poco más a mi misma, y a perseguir todo aquello que deseo. Y ciertas cosas las he logrado, y por ello te estaré siempre agradecida. También me has demostrado que no siempre se puede ser la persona más feliz del mundo, y que eso esta bien. Me has enseñado que no hay nada de malo en pasar un rato a solas, y que las cosas buenas siempre llegan, solo hay que tener paciencia.

Como ya he dicho, has sido un año de muchos cambios. Entre ellos, debo decir que varias personas han salido de mi vida, y otras muchas han entrado. Y no me arrepiento absolutamente de ninguna. Los que se han ido, simplemente agradecerles todo lo que me han aportado durante estos últimos años, ya sea bueno o malo. Y a los que acaban de llegar, decirles que espero que duren mucho más. Pero sobre todo quería agradecerte todos esas personas que siguen, y con las que me has dado la oportunidad de compartir momentos inolvidables. 

En cuánto al amor, me has enseñado que existe en todas partes y que hay miles de tipos. Me has demostrado que no solo se basa en tener pareja, sino que el amor también esta en la familia, en los amigos, en tu mascota, en tu grupo favorito o en un lugar al que has viajado. 

Por otra parte tengo que admitir que no todo han sido sonrisas contigo, me has hecho pasar malos ratos y derramar alguna que otra lágrima. Me has quitado cosas y me has dado algún que otro susto. Pero no te culpo, ya que de todos esos momentos he sacado alguna lección. Una vez más, gracias, porque sin las malas pasadas no seria la persona que soy ahora. 

Finalmente, tengo que admitirte que tenias razón, y que los cambios no tienen porque ser malos. Pueden llegar a ser mucho mejores de lo que imaginábamos. Y que de vez en cuando viene bien cambiar de aires, conocer gente y lugares nuevos. Muchas veces incluso puedes llegar a sorprenderte. 

Por último decirte que te voy a echar de menos. A pesar de que no hayas sido un año increíble, me has marcado bastante. A diferencia de otros años, contigo he sentido que por fin sabía lo que hacía, creo que he encontrado el camino adecuado aunque me haya llevado años encontrarlo, y no pienso abandonarlo.

Gracias por aportarme tanto.

Un beso.

A. 

Querido 2017, 

Te tengo muchas ganas. 

Un beso. 

A.

MERRY XMAS

¡Hola a todos!

Hoy simplemente quiero desearos unas felices fiestas a todos.

¡Así que dejar ya los móviles y disfrutar de un día en família!

FELIZ NAVIDAD A TODOS🎄❤️🎅🏻

Un beso.

A.

Follow my blog with Bloglovin

XMAS COOKIES

¡Hola a todos!

Sinceramente nunca he sido una apasionada de la cocina, más que nada porque no sé cocinar. Por eso uno de mis propósitos de año nuevo va a ser aprender algo acerca de este tema. Pero de momento he decidido adelantarme un poquito y enseñaros a hacer unas cookies navideñas.

La verdad es que son muy fáciles de hacer (incluso para mí jeje) y el resultado es muy bueno, ¡están riquísimas!

Así que pongámonos manos a la obra.

Para empezar a cocinar os recomiendo que estéis en un sitio limpio, despejar todo lo que os moleste y preparar los siguientes ingredientes:

• 1 taza de mantequilla derretida.
• 1 taza de azúcar
• 1 cucharadita de vainilla
• 1 huevo
• 1 cucharadita de levadura en polvo
• 3 tazas de harina

Una vez tengáis todo esto sobre la mesa, ¡podemos empezar!

1. Para empezar debéis calentar el horno a 175 ºC
2. Mientras el horno entra en calor, coger un bol y mezclar la mantequilla y el azúcar en él, después removerlo hasta que quede cremoso y suave.
3. Ahora debéis añadir el huevo y la vainilla en el mismo bol que hayas utilizado anteriormente.
4. En otro recipiente distinto mezclar la harina y la levadura en polvo.
5. Poco a poco mezclar los ingredientes en los distintos recipientes hasta que queden todos bien mezclados en un solo bol.
6. Una vez tengáis todos los ingredientes juntos, humedecer vuestras manos y amasar la mezcla hasta que quede una masa consistente.
7. Inmediatamente, dar forma circular a la masa. ¡Recordar que no debe ser totalmente plana!
8. Por último, meterlas en el horno a 175ºC, durante 8 o 9 minutos.

 

Una vez sacadas del horno, dejarlas enfriar un poco y ¡prepararos para sacar vuestro lado más creativo!

Para esta segunda parte, necesitaréis las galletas, chocolate derretido (líquido espeso) y M&M´s rojos y marrones. ¡Vamos allá!

Primero debéis marcar dos puntitos en el centro de la galleta, pues estos serán los ojos del reno.

Después dibujar dos líneas diagonales hacia arriba partiendo de los ojos.

Ahora dibujar más líneas diagonales para completar los cuernos.

Añadir un poco de chocolate (o pegamento comestible) bajo los ojos, en la posición de la nariz.

Ahora colocar con cuidado el M&M, con la letra M hacia bajo.

¡Y ya lo tenéis!

¿No son adorables?

Hasta aquí el post de hoy. Espero que os haya gustado muchísimo y os lo hayais pasado tan bien como yo.

Y a vosotras, ¿qué os gusta cocinar durante estas fiestas?

Un beso.

A.

 

XMAS ESSENTIALS

¡Hola a todos!

Cada vez se va acercando más la que para mí es la mejor época del año. Los decorados, las luces, la familia, los amigos y como no, los regalos.

En el post de hoy os voy a enseñar todas esas cositas que no deben faltar en Navidad. Así que será mejor que empecemos.

Para empezar, creo que algo que jamás debe faltar en estas fiestas, es una árbol de Navidad. Cuando oímos ese nombre, a todos nos viene a la mente un gran árbol verde con bolas rojiza, luces alrededor y una gran estrella justo arriba. Pero no tiene porque ser así. Quizás haga falta echarle un poco más de imaginación y crear algo diferente.

 

Siguiendo con la decoración, que mejor que adornar nuestra casa para recuperar nuestro  espíritu navideño. Ya sean algunas luces, flores rojas o calcetines colgando de la chimenea, son siempre un must have en Navidad.

 

Dejando a un lado la decoración, otra de mis cosas favoritas de la navidad es poder ver todas las películas navideñas que echan en la televisión. ¿A quién no le gustan esas tardes de manta, chocolate caliente y una peli navideña? Así que aquí os dejo algunas de mis favoritas.

 

Y por último algo esencial en Navidad es un suéter, unas zapatillas de estar por casa o un pijama navideño. Cada uno optamos por una opción, pero todos tenemos esa prenda ridícula que no recordamos como llegó a nuestro armario, pero todos esperamos ansiosos estas fiestas para ponérnoslo.

 

Hasta aquí el post de hoy. ¡Espero que os haya gustado muchísimo y hayas podido recuperar vuestro espíritu navideño!

Os espero la semana que viene con un post relacionado con la cocina…ñam ñam…

Un beso.

A.

XMAS GIFT IDEAS

¡Hola todos!

Por fin han llegado las Navidades. Como ya os dije el domingo pasado, hoy empezaremos con los Xmas Posts.

El post de hoy va dirigido a todos aquellos que estéis pensando en regalar algo bonito a una persona muy especial, ya sea una amiga, una hermana o una madre. Así que tranquilos, porque después de estar pensando bastante, he dado con una lista de regalitos bastante guay para estas fiestas.

Os la dejo por aquí.

 

Y hasta aquí el post de hoy. Se que ha sido bastante cortito, pero simplemente me apetecía compartir con vosotros una wish list bastante variada y daros algunas ideas para estas navidades.

¡¡Nos vemos mañana con otro post navideño!!

Un beso.

A.

VICTORIA´S SECRET FASHION SHOW 2016

¡Hola a todos!

Primero de todo quería disculparme por haber estado ausente esta última semana. La verdad es que entre exámenes, trabajos y más, no he tenido tiempo para sentarme a escribir. ¡Pero ya he vuelto! Y tengo un montón de cositas preparadas para vosotros.

La semana que viene empezare con los posts de navidad, ya que es una de las épocas del año que más me gusta. ¿Ya tenéis vuestra wish list escrita?

Como muchas ya sabréis el pasado 30 de noviembre se realizó el famoso desfile de la marca de lencería más popular del mundo. Los 14 ángeles de Victoria´s Secret lucieron sus alas bajo el techo de cristal del Grand Palais, en Paris. Así que dado que soy una gran fan de este gran desfile, hoy he decidido hablaros un poco sobre él.

 

Hace un par de años, aburrida en mi habitación y con un iPad en mis manos, llegue de alguna forma (la cual no recuerdo) a descubrir en YouTube un video donde chicas preciosas desfilaban sobre una pasarela al ritmo de la música y con alas enormes. Recuerdo lo mucho que me gustó, y como pase la tarde entera viendo uno tras otro desfiles de Victoria ´s Secret. 

Todos los años algún gran cantante estaba invitado, como Taylor Swift, Maroon 5, Rihanna, Ariana Grande o Ed Sheeran. Y eso era y es, en parte, lo que diferencia un desfile de Victoria´s Secret con otro cualquiera. También, por otro lado, estaba el tema de las alas. Esas enormes y bonitas alas que todas llevaban cargadas en la espalda. Así que mi obsesión se hizo mayor y con el paso del tiempo me fui aprendiendo los nombres de todas las modelos y los lugares donde se habían hecho todos los desfiles. Por lo que este año no podía ser menos.

Estos son algunos de los looks que más me gustaron.

 

En mi opinión, creo que modelos como Kendall y Gigi han mejorado muchísimo en la pasarela. El año pasado las dos estaban más nerviosas, pero este año se les ha visto mucho más seguras de si mismas. Y a pesar de las criticas que reciben, creo que las dos lo tienen muy merecido estar ahí.

Por otro lado el Fantasy Bra de este año me gustó bastante ya que era mucho más simple que el de otros años. Menos es más, Jasmine supo como llevarlo con elegancia. ¡No podía estar más guapa!

Sin embargo, tengo que deciros que me decepcionaron los looks de algunas de las más grandes, como son Adriana Lima, Irina Shayk y Alessandra Ambrosio. Pero a pesar de no llevar la lencería más bonita, supieron como defender bien la pasarela.

Model Alessandra Ambrosio walks the runway during the 2015 Victoria’s Secret Fashion Show at the Lexington Armory on Tuesday, Nov. 10, 2015, in New York. The Victoria’s Secret Fashion Show will air on CBS on Tuesday, December 8th at 10pm EST. (Photo by Evan Agostini/Invision/AP)

 

Y por último, los artistas no pudieron estar mejor. Tanto Lady Gaga, como Bruno Mars y The Weekend (este último, por segundo año consecutivo) lo dieron todo sobre la pasarela. Superaron las expectativas de todos.

La verdad es que fue una noche mágica. Victoria´s Secret al igual que siempre, nos dejo a todos con la boca abierta.

 

Y hasta aquí el post de hoy, espero que os haya gustado muchísimo. ¡Os espero el miércoles con el primer post de navidad!

Aquí os dejo el link para que podais ver el desfile completo: https://youtu.be/g2zxjjF4Ooo

Un beso.

A.