FEBRUARY FAVORITES

¡Hola a todos!

Hace unos meses escribí  «My Current Favorites» y la verdad es que ha sido uno de los post con más visitas del blog. Me encanta escribir este tipo de post y parece que ha vosotros os encanta leerlos, así que hoy voy a compartir con vosotros todas aquellas cosas que me han estado gustando durante el mes.

Hey everyone!

A few months ago I wrote » My Current Favorites « and the truth is that it has been one of the post with more traffic views in my blog. I love writing this type of post and you seem to love reading them, so today I am going to share with you all those things that I have being liking  during the month. 

MÚSICA / MUSIC

Si he estado obsesionada con algo últimamente, es con este grupo. No tengo mucho que decir de ellos, simplemente escuchar sus canciones y lo entenderéis. Creo que hacia falta un grupo como este, ¡están arrasando por todo el mundo!

If I have been obsessed with something lately, it is with this music group. I do not have much to say about them, just listen to their songs and you will understand everyone´s obsession with them. I think we all needed this type of music, they are succeeding all over the world!

LIBROS / BOOKS

Para todas aquellas a las que os encantó la película «El Diario de Noah», os recomiendo leeros el libro. Yo siempre he sido de decantarme por los libros más que por las películas, y en cuánto supe que una de mis pelis favoritas estaba basada en una novela, no dude en leérmela. No es un libro denso y la historia es mucho más simple que en la película, por eso os ánimo a leerla incluso si no sois grandes lectoras.

For all those those who loved the «The Notebook», I recommend  you reading the book. I have always preferred the books rather than the movies, and as soon as I knew that one of my favorite movies was based on a novel, I could´t hesitate to read it. It is not a dense book and the history is much simpler than in the movie, because of it you spirit to reading it even if you are not a great reader.

BELLEZA / BEAUTY

No puedo estar más contenta con esta mascarilla de Lush. Me la regalaron por Navidad, y desde entonces intento aplicármela lo más frecuentemente posible. Sin duda, ¡he notado mucho cambio en mi piel!

I cannot be more satisfied with this Lush’s mask. It was a Christmas gift, and since then I´ve been trying to apply it as frequently as possible. Undoubtedly, I have noticed very much change in my skin!

MODA / FASHION

Sin duda los abrigos de pelo han sido mis favoritos durante estos meses. Con este frío no hay nada mejor ¡que un buen abrigo calentito! Además siempre le da un toque algo más elegante a un simple outfit. Si todavía no tienes uno en tu armario, ¡date prisa antes de que empiece el calor!

Undoubtedly these coats have been my favorites during these past months. With this cold there is nothing better that a good and nice, warm coat! In addition it always gives a slightly more elegant touch to a simple outfit. If still you do not have one in your closet,  hurry before it starts the warm weather!

YOUTUBE

Descubrí su canal hace alrededor de una semana y ¡no puedo dejar de ver sus videos! Jess y Gabriel son una pareja de YouTubers que hacen vlogs casi a diario, a parte de subir videos cada semana en sus canales individuales. Nunca he sido una gran fan de ver vlogs, pero los suyos son los únicos que consigo ver enteros (ya sean de 7 o 20 min). Si hay algo que me gusta de ellos es su autenticidad y naturalidad frente a la cámara, y su historia. Comparten una historia de amor tan bonita e increíble que es casi irrealista.

Aquí os dejo el link al video del día de su boda, (uno de los videos más bonitos que he visto jamás): https://youtu.be/OUB6zKc-Tos

I discovered their channel  about a week ago, and I cannot stop seeing their videoes! Jess and Gabriel are a couple of YouTubers that make daily vlogs, as well as uploading videos every week in their individual channels. I have never been a great fan of seeing vlogs, but theirs are the only ones that I can manage to see, (being of 7 or 20 min). If there is something that pleases them it is their naturally and authenticity to their followers, and their story. They share such a nice and incredible love that is almost surreal.

Here I leave you the link to the video of their wedding day, (one of the nicest videoes that I have ever seen):  https://youtu.be/OUB6zKc-Tos

 

 

Espero que os haya gustado el post de hoy, tanto como yo he disfrutado escribiéndolo. Antes de despedirme me gustaría comentar un par de cosas que me habéis estado preguntando bastante.

La primera es si podéis suscribiros/seguir el blog de alguna forma. Sí que podéis. Cuando entras en la página principal del blog (en un iPad u ordenador), en la parte derecha aparecen una serie de opciones, entre ellas mis redes sociales, anteriores posts, y la opción de traducir la página a cualquier idioma. Entre estás también aparece un recuadro azul el cual te da la opción de seguir el blog con tu cuenta wordpress (un correo). Si no tenéis o queréis esta cuenta, simplemente un par de opciones más abajo se encuentra una gran cajita blanca con unas letras grandes que ponen «SUSBRÍBETE», solo debéis introducir un correo electrónico y ya estaréis suscritos al blog (recibiréis notificaciones cuando suba post).

La segunda es si podéis darle like y comentar. También tenéis la opción de dar like a mis posts y comentarlos. Simplemente cuando acabéis de leer un post en concreto, al final de este, os dará la opción de compartirlo en distintas redes sociales, darle like o dejar un comentario. Creo recordar que para darle like debes estar suscrito al blog, de todas formas intentaré arreglarlo para hacer todas estás opciones más fáciles de utilizar.
¡Muchas gracias a todos!

Un beso.

Love.

A.

20 SONGS TAG

¡Hola a todos!

Para acabar la semana con un poco de ritmo, hoy os traigo el famosísimo 20 SONGS TAG. Sé que no es un post muy original, pero la verdad es que a mí me encanta verlos/leerlos. Creo que es una buena forma de conocer mejor a una persona y también descubrir nueva música para añadir a tus playlists.

Mientras preparaba el post, me he dado cuenta de que algunas preguntas eran realmente estúpidas, así que he decidido cambiarlas por otras que me he inventado yo, (espero que no os importe). Tampoco he podido resistirme, y en cada pregunta he puesto más de una canción.

Por cierto, toda mi música la escucho en Spotify. Me compré el Premium hace casi un año, y no puedo estar más contenta con esta decisión, ¡merece mucho la pena!

Ya que es un post bastante largo, no me enrollo más y ¡empezamos!

 

Hey everyone!

To end the week with a bit of energy, today I you bring the super well-known 20 SONGS TAG. I know that it isn´t the most original post on my blog, but the truth is that I really enjoy watching / seeing them. I think that it´s a good way to get to know me a little bit more and also to discover some new tracks to add your playlists.

While I was preparing the post, I realized that some questions were really stupid, so I have decided to change them into others that I have think by myself (I hope that it does not bother you at all). Certainly, I listen to all my music in Spotify. I bought the Premium almost one year ago, and I cannot be more satisfied with this decision, I so much worth it! 

Since it is a long enough post, I do not go on any more and let´s get started! 

 

1. Canción favorita /  Favourite song

 

 

2. Canción que odias / Song you hate

 

3. Canción que te pone triste / Song that makes you feel sad

 

 

4. Canción que te recuerde a alguien / Songs that makes you think of someone

 

5. Canción que te suba el ánimo / Song that makes you feel happy

 

6. Canción que te recuerde a un momento específico / Song that remainds you of a specific momet

 

7. Canción cuya letra te sabes perfectamente / Song which you know the lyrics to

 

8. Canción que te haga bailar / Song that makes you wanna dance

  y cualquier canción de reggetón.

 

9. Canción que te ayude a dormir / Song that makes you fall asleep.

 

 

10. Canción que te guste en secreto / Song you secretly love

 

11. Banda sonora que más te guste / Soundtrack you enjoy listening to

 

12. Canción que antes te gustaba y ahora no soportas / Song you no longer enjoy listening to

 

13. Canción que más te guste de un nuevo disco / Song you really enjoy of a new album

 

 

14. Canción de un grupo que más te guste / Song of a music group you most enjoy 

 

 

15. Canción que te guste para ir en coche / Song you enjoy listening to in the car

 

16. Canción de tu infancia / Childhood songs

 

17. Canción que quieres que suene en tu boda / Song you would like to dance on your wedding day

 

18. Canción que nadie espera que te guste / Song no one expects you to like

 

19. Canción que no te cansas de escuchar / Song you don´t get tired of

 

 

20. Canción que no dejes de escuchar ahora / Song you can´t stop listening to right now

 

 

Espero que os haya gustado el post de hoy, y hayais descubierto alguna nueva canción. La verdad es que soy una persona muy indecisa, y seguramente dentro de unos meses mis gustos ya hayan cambiado.

¿Que tipo de música escucháis vosotros?

Besos.

 

I hope you have enjoyed this post, and you´ve had the chance to get to know some new music. I´m a really undecided girl, so probably in a few months time, I would have already change my mind about this. 

¿What type of music do you enjoy listening to?

Love. 

 

 

A.

MIS FAVORITOS – SAN VALENTÍN

 

¡Hola a todos!

Sinceramente, no tengo perdón. Sé muy bien que os prometí (y me prometí) que subiría post todos los miércoles y domingos, pero estas últimas semanas he roto la rutina. Uno de mis propósitos este 2017 era ser constante con el blog, y al igual que todos los años no lo he seguido. Me entenderéis ahora cuando os digo que no suelo ponerme metas a principio de año.

La verdad es que estas dos semanas han sido muy estresantes. Apenas he tenido un momento para descansar y he dormido las mínimas horas posibles. Cualquiera que me conozca un poco sabrá que soy una persona muy organizada, así que cuando se me rompen los esquemas y no controlo la situación, me agobio muchísimo. También me gusta hacer las cosas bien hechas, así que he preferido esperar a estar un poco más tranquila para sentarme en frente del ordenador y escribiros.

Espero que con esta pequeña excusa, podáis entenderme algo mejor y perdonarme por mi falta de organización. ¡Pero tengo muchísimas ideas muy guays para compensaros, así que ser pacientes!

 

Hey everyone!

Sincerely, I don´t have pardon. I know very well that I promised you (and I promised myself) that I would upload post every Wednesdays and Sundays, but these past weeks I have break my routine. One of my goals this 2017 was to be more constant with the blog, and as every year I haven´t followed it. You will understand me now when I tell you that I am not in the habit of setting on goals at the beginning of every year.

The truth is that these past weeks have been very stressful. I have´t even had a moment to rest and I have´t had enough sleep at all. Anyone that knows me a bit will know that I am a very organized person, so when the schemes break and I can´t control the situation, I become very anxious. As well, I like my posts well done, so I have preferred to be a bit calmer to sit down and finally talk to you. 

I hope that with this small excuse, you could understand me slightly better and to excuse myself for my lack of organization. But I have lots of cool ideas coming, so just be patient! 

Personalmente creo que hay dos tipos de personas el Día de San Valentín. Los solteros y los que tienen pareja. Si perteneces al segundo grupo, deja de leer este blog y ve a pasar lo que queda de día con con tu persona especial. Si estás soltero/a, tranquila/o, todavía somos muchos/as los que no hemos apagado el móvil.

Después de pensarlo bastante, he llegado a la conclusión de que pasar este día solo/a no tiene porque ser una pesadilla. Aunque siendo sinceros, a quién no le gusta ponerse un poco romántico el día de San Valentín. Hoy os traigo una serie de listas, (películas, canciones y libros) para recordaros lo que realmente representa este día; el amor. Así que cogeros una manta y prepararos para sentiros más solos que nunca, (yo incluida).

 

Honestly, I think that there are two types of people on Valentine’s Day. The single one´s and those who are in a relationship. If you belong to the second group, please stop reading this blog and go to spend the day with your special one. If you are single, calm down, there´s still a lot of us who have´t turn off our mobile yet.

After thinking it enough, I have come to the conclusion, that spending this day alone does´t have to be a nightmare. Tough, who does´t like to get a bit romantic on Valentine´s Day. Today I bring a some lists, (movies, songs and books) you to remember what really represents this day; love. So get yourself a cozy blanket and to prepare to feel yourselves more lonely than never, (I included myself too). 

 

PELÍCULAS / MOVIES

1. Love ,Actually
2. Valentine´s Day
3. Titanic
4. Crazy, Stupid, Love
5. The Notebook
6. Dirty Dancing
7. Bridget Jones
8. My best friend´s wedding
9. Pretty Woman
10. The Vow
11. Ghost
12. Grease
13. Nothing Hill
14. A walk to remember
15. PS: I love you.
16. The Fault in our stars
17. 10 things I hate about you
18. No Strings Attached
19. Love, and other drugs
20. Stuck in Love
21. Me before you
22. How to lose a guy in 10 days
23. The proposal
24. Serendipity
25. Dear John
26. The Last Song
27. Love, Rosie
28. Remember Me
29. Endless Love
30. Letters to Juliet
31. The Best of Me
32. The Longest Ride
33. He´s just not that into you
34. La La Land

 

CANCIONES / SONGS

1. Thinking Out Loud – Ed Sheeran
2. Be my Baby – Ariana Grande
3. Stay – Rihanna
4. What Now – Rihanna
5. Someone Like You – Adele
6. Don´t You Remember – Adele
7. Al of Me – John Legend
8. You & I – One Direction
9. Love Me Like You Do – Ellie Goulding
10. Kiss Me – Ed Sheeran
11. Lay Me Down – Sam Smith
12. I´m Not The Only One – Sam Smith
13. Bleeding Love – Leona Lewis
14. When I was Your Man  – Bruno Mars
15. When We Were Young – Adele
16. Grenade – Bruno Mars
17. Somewhere Only We Know – Keane
18. Crazy In Love – Beyonce
19. i hate u, i love u – Gnash
20. Uncover – Zara Larsson
21. Let Her Go – Passanger
22. Skinny Love – Birdy
23. You Belong With Me – Taylor Swift
24. Amnesia – 5SOS
25. This Is What It Takes – Shawn Mendes
26. Take Me Home – Jess Glynne
27. Jealous – Labrinth
28. Give Me Love – Ed Sheeran

 

LIBROS / BOOKS 

1. Me Before You
2. The Notebook
3. Saga: Twilight
4. Message In a Bottle
5. The Perks of Being a Wallflower
6. The Fault in Our Stars
7. Paper Towns
8. Perdona Si Te Llamo Amor
9. Tres Metros Sobre el Cielo
10. Canciones Para Paula
11. Eleonor & Park
12. Saga: Algo Tan Sencillo
13. Saga: El Club de los Incomprendidos

 

Hasta aquí el post de hoy. Espero que os haya gustado muchísimo y terminéis de pasar un feliz San Valentín.

Y a vosotros, ¿como os gusta pasar el día de los enamorados?

Besos.

 

I really hope you enjoyed this post as much as I did. Happy St. Valentine´s Day guys!

How do you like to spend this day? 

Tell me in the comments below, I would love to know it!

Love. 

 

A.

 

¿CÓMO EDITO MIS FOTOS?

¡Hola a todos!

En primer lugar, me gustaría disculparme por no haber subido ningún post esta semana pasada. Como ya sabéis en estas épocas del año, los virus y los resfriados rondan por todas partes. La verdad es que ya me encuentro mucho mejor, y ¡lista para volver a escribir!

Dejando a un lado esto, hoy vengo a empezar el mes con algo un poquito distinto. Como muchos ya sabréis, me encanta la fotografía. ¡Me encanta hacer fotos a todo, incluso a mí! Por eso en este post voy a enseñaros como edito mis fotos normalmente. Así que si os interesa averiguar alguna nueva app o queréis saber cuales son mis efectos favoritos, ¡seguir leyendo!

 

Hey everyone!

First of all, I would like to apologize for not uploading any posts this past week. As you know at this time of year, viruses and colds are everywhere. The truth is that I feel much better already, and ready to write again!

On the other side, today I come to start the month with something a little different. As many of you may already know, I love photography. I love taking pictures of everything, even me! So in this post I will show you how I edit my photos. So if you are interested in finding out some new apps or want to know what my favorite effects are, just keep reading!

 

A medida que han ido pasando los años, las apps que he utilizado para editar mis fotos han variado muchísimo. He utilizado desde los efectos de la propia app de Instagram, hasta apps como son Afterlight o Vsco. Actualmente las aplicaciones que más utilizo son las de la pantalla de arriba.

As the years have been happening, the apps that I have used to edit my photos have changed very much. I have used from the effects of Instagram’s own app, up to apps as Afterlight or Vsco. Nowadays the applications that I use more often are those of the screen of above. 

 

Empezando por arriba a la izquierda, estas son mis apps y como las uso:

• AFTERLIGHT. Esta es una de las primeras apps para editar fotos que descargué en mi móvil hace unos años. La verdad es que sigue siendo una de mis favoritas, a pesar de que ya no le de tanto uso como solía darle. Utilizo esta app principalmente para los blancos y negros. Los efectos ASH, COAL y RAVEN, ¡me encantan! También, algo que hace única a esta app, es poder añadir DUSTY y LIGHT LEAK a cualquier foto, ya que es algo que casi ninguna app tiene y queda muy original. Afterlight tiene estos entre otros muchos usos, la verdad es que como he dicho antes, ya no suelo editar mis fotos con esta aplicación.

¡Es una app de pago, pero si tenéis la oportunidad os recomiendo probarla!

• PHOTO GRID. Antes de que Instagram se actualizara, utilizábamos estas apps para añadir un fondo blanco a las fotos, y así poder subir todas aquellas que no tuvieran forma cuadrada. Hoy en día utilizo PhotoGrid, para crear cualquier tipo de collage, revertir las fotos o incluso añadir texto.

¡Es un app realmente fácil de utilizar y muy útil!

• VSCO. ¿Quién no ha oído hablar de esta app? Creo que nadie. Vsco es probablemente la app más utilizado por todos para editar nuestras fotos. Para aquellos que todavía no lo sepáis, Vsco se creo con una idea aparecida a la de Instagram. Ya que en esta app puedes subir y compartir fotos con otros usuarios también. Quizás se haya convertido en algo más parecido a Tumblr, pero con nuestras propias fotos. Vsco te ofrece infinitas posibilidades para editar tus fotos, pero hoy os voy a enseñar como editaría yo una de mis fotos para Instagram. Al igual que mucha gente, intento mantener mi feed de Instagram lo más parecido y bonito posible, (aunque sigo trabajando en ello). Para ello, se debe editar todas las fotos igual o parecidas. Yo intento que en mis fotos destaquen más los azules y blancos, pero vosotros podéis elegir los colores que queráis.

Así es como editaría mis fotos:

1. Elegiría el efecto que utilizo en todas mis fotos, el A5. Le daría más o menos intensidad, dependiendo de la foto. Normalmente lo dejaría un poco más arriba de la mitad.
2. Si la foto fuese un blanco y negro, o bien utilizaría los que he mencionado anteriormente en Afterlight, o los efectos B1 o B5 de Vsco. 
3. Volviendo a las fotos de color, lo siguiente que haría es subir un poco el brillo. Quizás 2.2/2.5, dependiendo de luz de la foto.
4. Después subiría solo un poquitín el contraste, para resaltar más los detalles.
5. En alguna ocasión, también subo o bajo la saturación, modifico las sombras o recorto la imagen. Lo divertido es ir jugueteando con las herramientas hasta que quede un resultado que te guste.
6. Por último y este paso lo aplico siempre, bajo la temperatura de la foto. Esto sirve para darle un toque más azulado y hacer los blancos más blancos en la foto.

Estos serían los efectos que suelo utilizar en mis fotos. ¡App super recomendada!

• SNAPSEED. La verdad es que todavía no he tenido la ocasión de experimentar con esta app. La descargué hace unos días, por recomendación de una amiga. Según tengo entendido Snapseed te permite añadir brillo, contraste, saturación, temperatura, etc, solo a determinados espacios de la foto.

Voy a darle una oportunidad y ¡vosotros también deberíais!

• FACETUNE/ FACETUNE 2. Esta app es lo más parecido al photoshop a la hora de editar las fotos. Sinceramente, mi único uso de estas apps es blanquear las fotos, dar más contraste a los detalles y cubrir alguna imperfección. Tiene infinitas posibilidades, y es muy divertida de utilizar, así que si os gusta el photoshop esta app es perfecta para vosotros. Creo recordar que es una app de pago, pero te la ofrecen gratis cuando recibes un nuevo dispositivo.

 

• UNUM. Esta app es una autentica maravilla para todos aquellos obsesionados del feed de Instagram. Te permite planear todas tus próximas fotos, ver tus estadísticas e incluso programar las fotos para no tener que preocuparte en subirlas.

La verdad es que es una app super útil, os la recomiendo muchísimo.

•  BOOMERANG. No tengo mucho que decir de esta app. Con la nueva actualización de Instagram, ya no nos hace mucha falta. Boomerang es una app que te permite hacer pequeños videos que se repiten una vez tras otra.

¡Muy divertido!

• PICSART. Por último esta app, solía utilizaría hace unos años para añadir texto a is fotos. Ahora simplemente la utilizo para editar alguna foto para el blog, ya que te permite hacer ciertas cosas que otras apps no tienen. Podría pasarme el día explicando todas sus funciones, ¡pero mucho mejor si os la descargáis y experimentáis un poco con ella!

 

Espero que os haya gustado este post, y hayas podido descubrir alguna nueva app para hacer vuestras fotos más bonitas.

Y vosotros, ¿cómo editais vuestras fotos? ¿cuáles son vuestras apps favoritas?

 

I hope that you have liked this post, and you have discovered some new apps to edit your pics a bit nicer.

How do you edit your photos?  Which are your favorite apps?

Love. 

 

Un beso.

A.

 

 

73 QUESTIONS

¡Hola a todos!

Hace un tiempo la revista Vogue empezo una serie de videos en su canal de YouTube, llamada 73 Questions with… . Estos videos son simplemente 73 preguntas (muy random) que se le realizan a un famoso, mientras este realiza otras tareas a la vez que las va contestando. La verdad es que me encanta ver estos videos. Por eso ya que el número de personas leyendo este blog ha aumentado bastante desde la última vez que hice un post para que me conocieseis un poco mejor, he pensado que sería entretenido hacerlo.

 

Hey everyone!

A time ago Vogue started a series of videoes in their YouTube’s channel, named 73 Questions with… These videoes are simply 73 questions (very random) that are asked to different celebrities, while they make other tasks, simultaneously answering them. The truth is that I am charmed with seeing these videoes. Because of it, since the number of persons reading this blog has increased enough from the last time I made a post in order for you to knew me better, I thought that it would be fun to do it. 

 

 

1. ¿Cuál es tu película favorita?

     1.   What’s your favorite movie?

El Secreto de Adaline es sin duda una de mis favoritas.

The Age of Adaline is one of my favourites.

 

     2.  ¿Cuál es tu película de amor favorita?
     2.  Favorite romantic movie?

El Diario de Noah, Más allá del amor o Un invierno en la playa.

The Notebook, Endless Love or Stuck in Love.

 

     3.  ¿Película de comedia favorita? 

     3.  Favorite comedy movie?

Cómo perder a un chico en 10 días. 

How to lose a guy in 10 days. 

 

     4.  ¿Un libro pendiente para leer?

     4.  A book you plan on reading?

Tengo pendiente leer toda la saga de Harry Potter desde hace tiempo.

I plan on reading the whole Harry Potter´s saga.

 

     5.  ¿Cuál es un libro que te haya hecho llorar?

     5.  What book made you cry the most?

Antes de tí.

Me before you.

 

     6.  ¿Serie favorita que estés viendo?

     6.  Favorite TV show currently watching?

Ahora mismo me encanta la serie Merlí.

I´m currently loving Merlí. 

 

   7.  ¿En una escala del uno al diez como de emocionada estás sobre la vid ahora mismo?

   7.  On a scale of one to ten how excited are you about life right now?

10.

 

   8.  ¿iPhone o Android?

   8.  iPhone or Android?

iPhone. 

 

   9.  ¿Twitter o Instagram?

   9.  Twitter or Instagram?

Instagram.

 

   10.  ¿A quién debería estar siguiendo TODO el mundo ahora mismo?

   10.  Who should EVERYONE be following right now?

@chiaraferragni

 

   11.  ¿Cuál es tu comida favorita?

   11.  What’s your favorite food?

Pasta & sushi.

 

   12.  ¿Comida que menos te guste?

   12.  Least favorite food?

Las pasas.

Raisin.

 

   13.  ¿Qué te gusta poner en la pizza?

   13.  What do you love on your pizza?

Jamón y queso, menos es más.

Ham and cheese, less is more.

 

14.  ¿Bebida favorita?

   14.  Favorite drink?

CocaCola.

Coke. 

 

    15.  ¿Postre favorito?

    15.  Favorite dessert?

Coulant de chocolate.

Chocolate fondant. 

 

  16.  ¿Chocolate negro o chocolate con leche?

    16.  Dark chocolate or milk chocolate?

Ambos.

Both.

 

     17.  ¿Te desatas los cordones cuando te quitas los zapatos?

     17.  Do you untie your shoes when you take them off?

 

No siempre.

Not really.

 

     18.  ¿Rojo o rosa?

     18.  Red or pink?

Rosa.

Pink.

 

     19.  ¿Cuál es tu grupo de música favorito?

     19.  What’s your favorite band?

The Chainsmokers.

 

    20.  ¿Cantante favorito?

    20.  Favorite solo artist?

No puedo escoger solo uno.

I can´t just choose one.

 

    21.  ¿Canción favorita del momento?

    21.  Currently favorite song?

Paris – The Chainsmokers.

 

   22.  ¿Tienes alguna mascota?

   22.  Do you have any pets?

Sí.

Yes.

 

   23.  ¿Como se llama?

   23.  What´s it´s name?

Luna.

 

   24.  Si tuvieses un tatuaje, ¿dónde sería?

   24.  If you had a tattoo, where would it be?

En la muñeca o el tobillo.

In my wrist or ankle.

 

   25.  ¿Ser o no ser?

   25.  To be or not to be?

Ser.

To be.

 

   26.  ¿Perros o gatos?

   26.  Dogs or cats?

Perros.

Dogs.

 

   27.  ¿Quién es tu celebrity crush?

   27.  Who´s your celebrity crush?

Theo James.

 

   28.  ¿Cuál es el mejor regalo que te han hecho?

   28.  Best gift you’ve ever received?

Mi família.

My family.

 

29.  ¿Eres una persona de noches o de mañanas?

   29.  Are you a morning or night person?

Noches.

Night person.

 

   30.  ¿Te tirarias en paracaídas?

   30.  Would you do parachuting?

Sí.

Yes.

 

    31.  ¿Cuál es tu juego de mesa favorito?

    31.  What´s your favorite board game?

Rummikub & Monopoly.

 

    32.  ¿Cuál es tu ciudad favorita? 

    32.  What’s your favorite city?

New York.

 

     33.  ¿Cuál es el último país que visitaste?

     33.  What’s the last country you visited?

London.

 

     34.  ¿Qué país te gustaría visitar?

     34.  What country do you wish to visit?

Australia.

 

     35.  ¿Cuál es tu color favorito?

     35. What’s your favorite color?

Azul.

Blue.

 

 36.  ¿Color que menos te gusta?

     36.  Least favorite color?

Amarillo.

Yellow.

 

      37.  ¿Diamantes o perlas?

      37.  Diamonds or pearls?

Diamantes.

Diamonds. 

 

   38.  ¿Tacones o planos?

       38.  Heels or flats?

Planos.

Flats.

 

39.  ¿Bailar o cantar?

       39.  Dancing or singing?

Bailar.

Dancing.

 

   40.  ¿Correr o nadar?

       40. Jogging or swimming?

Ambos.

Both.

 

       41.  ¿Mejor forma para desestresarse?

       41. Best way to de-stress?

Darse un baño y escuchar buena música.

Taking a bath while listening to good music. 

 

       42.  Si tuvieses un super poder, ¿cual sería?

       42.  If you had one superpower, what would it be?

Poder curar a todo el mundo.

To be able to heal everyone.

 

       43.  ¿Qué es algo sin lo que no podrías vivir?

       43.  What’s something you could not live without?

Mi mobil.

My phone.

 

        44.  ¿Cuál es tu flor favorita?

        44. What’s your favorite flower?

La rosa.

Roses.

 

  45.  ¿Pelo liso o rizado?

        45.  Smooth or curled hair?

Liso.

Smooth.

 

        46.  ¿Te gusta tu letra?

        46.  Do you like your handwriting?

Sí, bastante.

Yes, enough.
    47.  ¿Cocinas?

        47. Do you bake?

No.

 

         48.  ¿Qué es lo que menos te gusta de tí?

         48. What is your least favorite thing about yourself?

Me estreso demasiado rápido.

I get stressed too fast.

 

   49.  ¿Qué es lo que más te gusta de tí?

          49.  What is your most favorite thing about yourself?

Mi creatividad.

My creativity.

 

           50.  ¿Qué carrera te gustaría estudiar?

           50.  What would you like to study at collage?

Todavía no lo tengo claro.

I still don´t know.

 

     51. Qué estás escuchando ahora mismo?

           51. What are you listening to right now?

Love Me Now – John Legend

 

           52.  ¿Deporte favorito?

           52.  Favourite sport?

Ski.
            53.  ¿Quién es la última persona con la que has hablado por teléfono?

            53. Who was the last person you talked to on the phone?

Mi madre.

My mum.
           54.  ¿Quién ha sido la última persona a la que le has mandado un mensaje?

           54.  Who was the last person you sent a text to?

Una amiga.

A friend of mine.
  55.  ¿Qué deporte te gustaría poder jugar?

            55.  A sport you wish you could play?

Surf.
56. ¿Color de pelo?

           56. Hair color?

Castaño.

Light brown.
          57.  ¿Color de ojos?

          57. Eye color?

Verdes.

Green.
         58.  ¿Películas de terror o finales felices?

         58. Scary film or happy endings?

Ambos.

Both.
        59.  ¿Estación del año favorita?

        59. Favorite season?

La primavera.

Spring.
        60.  ¿Tres personas, vivas o muertas, con las cuales te gustaría ir a cenar?

        60. Three people alive or dead that you would like to have dinner with?

Coco Chanel, Audrey Hepburn y Barack Obama.
    61.  ¿Abrazos o besos?

        61.  Hugs or kisses?

Depende.

It depends. 
        62. Rolling Stones o los Beatles?

        62. Rolling Stones or the Beatles?

Rolling Stones.
       63.  ¿Donde naciste?

         63. Where were you born?

En España.

In Spain.
         64. ¿Cuál es el lugar más lejano de casa en el que has estado?

         64. What is the farthest you have been from home?

New York.
         65.  ¿Dulce o salado?         

         65.  Sweet or salty?

Dulce.

Sweet.
         66.   ¿Barra de labios o gloss?

         66.   Lipstick or lip gloss?

Gloss.

 

67.  ¿Princesa de Disney favorita?

        67.  Favorite disney princess?

Cenicienta.

Cinderella.

 

        68.  ¿Película de Disney favorita?

        68.  Favorite Disney movie?

Bambi.
        69. ¿Mejor serie de tu infancia?

        69. Best childhood TV show?

Hannah Montana.
   70. ¿Algo que deberías hacer más a menudo?

       70. Something you should do more often?

Dejar de preocuparme tanto por todo.

Stop overthinking. 
        71. ¿Animal favorito?

        71. Favorite animal?

Los perros.

Dogs.
  72. ¿Una celebrity a la que admires?

        72. Who is your girl crush?

Taylor Hill.
      73. ¿Foto favorita que tengas en el mobil?

        73. Favourite photo on your phone?

 

Espero que os haya gustado este post y hayáis tenido la oportunidad de conocerme un poco mejor. La verdad es que ha sido bastante divertido contestar a todas estas preguntas.

Os dejo por aquí el link de alguno de los videos de Vogue 73 questions w/ Kendall Jenner

I hope you´ve enjoyed this post, and you have had the chance to get to know me a little bit better. The truth is I´ve had a great time answering all of them!

Love.

Un beso.

A.

MY FAVOURITE TV SHOWS

¡Hola a todos!

En el post de hoy vengo a hablaros de mis series favoritas. Hasta hace alrededor de un año, las únicas series que veía eran aquellas que hacían en Antena 3 cuando acababa el hormiguero, y como no las míticas series de Disney Channel (Hannah Montana, Los Magos de Weverly Place, Zack y Cody, etc).

Sinceramente, no he dejado de ver series desde entonces. Buenas y malas. Hoy me gustaría compartir con vosotros todas aquellas series que me han encantado, y volvería a ver mil veces más. La gran mayoría las he acabado ya, otras estoy esperando a que saquen nuevas temporadas y algunas sigo viéndolas. He intentado escoger series de distintos géneros, para que todos podáis encontrar algo que ver.

Así que estas son las series que me han tenido enganchada a la pantalla día tras día.

 

Hey everyone!

In today´s post I want to share with you some of my favorite TV shows. Until some years ago I would`t watch any  TV shows, unless those in Disney Channel (Hannah Montana, The Wizards Of Weverly Place, Zack & Cody). 

About a year ago I started to binge watch some shows, and I haven´t stopped since then. I have seen some great shows, and today I decided to share all of these with you. Some of them I have already finished, for others I´m waiting until new seasons come up and a few of them I´m still watching. I´ve tried to pick different types of TV shows, so that all of you can find something to watch. 

These are the TV shows I´ve been binge watching lately.

• VELVET

Para empezar me gustaría recomendaros la única series española que ha conseguido gustarme tanto como las extranjeras. Cualquiera que me conozca bien, sabe que detesto el cine español. Pero Velvet me ha tenido enganchada todos los miércoles a la televisión durante unos tres años.

No tengo intención de hacer ningún spoiler de ninguna serie. Simplemente os puedo decir que trata de un amor imposible entre el hijo del gran empresario de unas galerías de moda, y una de las modistas de esta.

¡Recomendadísima!

 

 

• PRETTY LITTLE LIARS

No tengo mucho que decir de esta serie. Imagino que la gran mayoría ya estaréis hartos de oírla por todas partes. Simplemente he decidido añadirla ya que a parte de ser una de mis series favoritas, fue la primera que vi.

Trata de un grupo de adolescentes que empiezan a recibir mensajes amenazadores con un seudónimo de A, después de la desaparición de la líder del grupo Allison. 

Si todavía no la habéis visto, os recomiendo darle una oportunidad, ¡no os arrepentiréis!

 

• GOSSIP GIRL

Siguiendo con los clásicos, si todavía no le habéis echado un vistazo a esta serie no se ha que estáis esperando. Sin duda, una de mis series favoritas. El reparto no puede ser mejor, y te engancha desde el capítulo 1.

Trata sobre la vida de los hijos de los multimillonarios de Nueva York, Upper East Side. Cuando empiezan el instituto un blog anónimo empieza a contar todos sus secretos, y se crearan todos los problemas que puedas llegar a imaginar.

¡Ya podéis tenerla pendiente!

 

• SEX & THE CITY

Esta serie todavía no la he finalizado, pero de momento no me puede gustar más. En cuánto me entere de que las películas de Sexo en Nueva York también tenían una serie, no pude dudar en verla.

Trata sobre la vida de cuatro amigas neoyorkinas que tratan de encontrar el amor verdadero y a la vez pasárselo en grande.

Una serie muy divertida y con la que muchas veces te llegas a sentir identificada.

 

• GREY´S ANATOMY 

Dejando a un lado el lujo y la gran ciudad, una de las series que se ha convertido en mi obsesión. La verdad, es que Anatomía de Grey fue una de esas series que empece a ver sin esperar que me fuese a gustar demasiado. Tiene amor, drama (mucho drama), comedia y un reparto increíble.

La serie sigue la vida de los médicos del Hospital Seattle Grace. No voy a deciros más, simplemente darle una oportunidad y prepararos para sufrir y sentir de mil formas distintas.

¡Más que recomendada!

 

• HOW I MET YOUR MOTHER

Imagino que no debe ser la primera vez que habréis odio hablar de esta serie. He estado viendo esta comedia todos los días al volver de clase durante varios años. Si estáis buscado pasar un buen rato os recomiendo muchísimo darle una oportunidad a esta serie.

Como conocí a vuestra madre trata sobre Ted, un padre que decide contarle a sus dos hijos como conoció a la madre de estos. En cada capítulo Ted les cuenta a sus hijos historias con sus amigos Lily, Marshall, Robin y Barney. 

Perfecta para echarte unas risas frente a la pantalla.

 

• THE VAMPIRE DIARIES

Pasando a las series sobrenaturales, Crónicas Vampíricas es una de las series que más me ha gustado. Mucha gente se frena a la hora de verla, por el hecho de tratar de vampiros y otros personajes sobrenaturales, pero os aseguro que eso será lo que menos os importe cuando empecéis a verla.

The Vampire Diaries trata sobre un triángulo amoroso entre Elena y dos hermanos vampíros, Stefan y Damon.

¡Os encantará desde el primer capítulo!

 

• TEEN WOLF

Al igual que la serie anterior, Teen Wolf trata hechos sobrenaturales. Si os gustó la Saga Crepúsculo, no dudéis en verla. En un mismo capitulo consigue hacerte reír y aterrorizarte.

Trata sobre un par de amigos adolescentes, uno de ellos un hombre lobo, y todos los problemas que crearan durante el instituto.

Lo mejor de la serie sin duda es Stiles, el personaje que interpreta uno de mis celebrity crushes; Dylan O´Brien.

 

• STRANGER THINGS

Para acabar con las series sobrenaturales, Stranger Things es una de las series originales de Netflix que ha conseguido tener a medio mundo enganchado a la pantalla este pasado año.

La serie trata de un grupo de niños que trataran de encontrar a su amigo desaparecido, misteriosamente una noche al volver a casa.

Intrigante y sorprendente a cada segundo.

 

• AMERICAN HORROR STORY

Esta es una de las series que todavía no he tenido la oportunidad de finalizar. La verdad es que las temporadas que llevo vistas, ¡me encantan! Cada una trata una historia completamente distinta, y los personajes también cambian en cada una de las temporadas.

¡Muy recomendada para pasar un poco de intriga y miedo!

 

• CASTLE

Para finalizar me gustaría recomendaros dos series algo distintas al resto. Empece a ver Castle hace varios años, y hoy en día todavía me sigo tragando todos y cada uno de los capítulos que hacen en la tele.

Esta es una serie policiaca que sigue la vida de Richard Castle, un escritor de novelas de misterio y Kate Becket, una policía de la comisaría de Nueva York. Juntos resolverán cientos de asesinatos en la gran ciudad de Estados Unidos.

Perfecta para pasar la tarde y ponerte en la piel de un detective.

 

• THE FLASH

Y por último me gustaría recomendaros Flash. La verdad es que nunca he sido una gran fan de los superhéroes, pero Barry Allen (Grant Gustin) consiguió engancharme capitulo tras capitulo a esta serie. No solo va de super poderes, sino que también incluye amor y comedia.

The Flash es un superhéroe que puede correr más que nadie en el mundo, así que utilizara sus poderes para salvar a la ciudad de Central City junto a la ayuda de sus amigos.

Una serie de la que no esperaba mucho y me sorprendió bastante.

 

Y hasta aquí el post de hoy, espero que os haya gustado y hayas descubierto alguna nueva serie para ver. Me hubiese gustado añadir alguna otra serie, y explicaros con más detalle cada una de ellas, pero se me hubiese hecho eterno el post.

Algunas de las series que me gustaría recomendaros también son; One Tree Hill, How to get away with murder, The 100, Sherlock, Merlí y Once Upon a Time.

También tengo muchas pendientes, ¡pero me falta tiempo para verlas todas!

Y vosotros, ¿Que series estáis viendo? ¿Cuales me recomendáis?

 

I hope you have enjoyed this post! These are all my favorite TV shows. 

¿Which are your fav shows? ¿Which ones would you suggest me?

Love.

Un beso.

A.

HOW TO HAVE CLEAR SKIN

¡Hola todos!

¿Qué tal ha ido la vuelta a la rutina?

En el post de hoy os traigo unos cuantos tips para cuidarnos la piel, y poder decir adiós a los granitos.

Desde hace ya un tiempo, he empezado a cuidarme la piel un poco más y la verdad es que he notado un gran cambio. Así que si ya estáis hartas de los granitos y las rojeces, echar un vistazo a los siguientes consejos.

Hey everyone!

How are you dealing with your school routine so far?

In today’s post I want to give you some tips for having a clear skin. Some months ago I decided to start taking care of my skin, and I’ve really noticed a big difference since then. 

If you are done with pimples and redness all over your face, just keep reading! 

• DESMAQUILLATE/ REMOVE YOUR MAKEUP

Este es siempre el primer consejo que doy a cualquiera que me pregunte como deshacerse de los granitos. Sé que a veces se nos puede hacer muy pesado, y que por la noche a todos nos da pereza quitarnos el maquillaje que hemos llevado durante el día. Pero es sin duda, lo primero que debes hacer si quieres una piel bonita.

Estos son algunos de los productos que yo utilizo en mi dia a dia.
This has always been my number one tip for anyone who wants clear skin. I know sometimes laziness can make us go to bed without removing our makeup, but is worthy going to the bathroom and taking off the dirt on our face. 

These are some of the products I use on my daily routine.

• BEBE MUCHA AGUA/DRINK LOTS OF WATER 

Al igual que el punto anterior, beber mucha agua nos ayuda a tener una piel mejor. Probablemente estaréis ya hartos de oir que debeis manteneros hidratados, pero eso es porque es realmente algo importantísimo. Por ello, te recomiendo hacerte con una cantimplora bonita y llevarla siempre a todas partes.
As well as the last tip, drinking lots of water can make your skin feel so much hydrated. Probably, your all already tired of hearing everyone telling you you should always drink water, but that’s because is an essential thing to do all the time. I recommend you to buy some cute water bottle and take it with you everywhere.

• MASCARILLAS/ FACE MASKS

De vez en cuando a todos nos viene bien una buena mascarilla que nos hidrate la piel. Ya que a parte de relajarnos, nos ayudan a conseguir una piel mejor.

Estas son algunas de mis favoritas.
Once in a while everyone needs a good face mask to keep their skin hydrated. These can make us realx and clear our skin at the same time!

These are some of my favourite face masks.

• CUIDA TU DIETA/HEALTHY MEALS

Aunque muchos penséis que no tiene nada que ver, tener una buena dieta puede marcar una gran diferencia en el estado de tu piel.

Estar continuamente comiendo chocolate, patas fritas y chetoos, hace que nos salgan más granitos e imperfecciones en el rostro. Así que este año intentar cuidar un poco más vuestra dieta, y no abuseis tanto de dulces y comida basura.

Probably some of you may think esting healthy has nothing to do with your skin, but having the right meals can make a huge difference on your face.

Eating lots of chocolate, fries and chetoos makes our skin feel so much worse and unpleasent.

This year try to eat healthier meals and stop buying so much candy and junk food.

Espero que os haya gustado este post, y hayais aprendido algunos consejos para empezar a cuidar más vuestra piel.

I hope you enjoyed this post, and have learned some tips to start taking care of your skin.

Love.

Un beso.

A.

GET YOUR LIFE TOGETHER

¡Hola a todos!

¿Alguna vez habéis sentido que vuestra vida es un auténtico desastre? ¿Que ya no os sentís productivos, llegáis tarde a todas partes y vuestra cabeza esta a punto de explotar?

Supongo que todos en algún momento nos hemos llegado a sentir así. Por eso, con el comienzo de un nuevo año y de un nuevo trimestre de clases, hoy os traigo unos cuantos tips para organizar vuestro día a día.

 

Hey everyone!

Have you ever felt as is your life was a complete mess? Do you no longer feel productive? Are you always late to your meetings or even feel as if your mind was about to explode?

I guess we have all felt this way before. Well, with the beginning of the new year and the come back from xmas holidays, I´ve come up with some tips to help you get your life together this year.  

 

• HAZ UNA LIMPIEZA/CLEAN YOUR PLACE

Este primer consejo puede llegar a ser de gran ayuda. Empieza por tu armario, mete toda esa ropa que ya no utilizas en bolsas y véndela o dásela a alguien que le vaya a dar un uso mejor. Redecora tu habitación, no es necesario gastar dinero, simplemente cambia los muebles de sitio o utiliza cosas que tengas por casa para darle un buen cambio. ¡Puede llegar a ser algo muy divertido para esas tardes de no hacer nada!

 

I think this first tip can be very useful and refreshing. You can start with your wardrobe, take out all those clothes you no longer use and put them inside a plastic bag, you can maybe try to sell them or give them to someone who could make a better use of them. Give your bedroom a makeover. You don´t need to spend money if you don’t want to, just try to change some furniture over the place. It´ll be fun!

 

• BUSCA MÚSICA NUEVA/CREATE SOME NEW PLAYLISTS

Escuchar buena música, al igual que leer un buen libro o ver una película que te guste, puede cambiarte el estado de ánimo por completo. Y la verdad es que no hay nada peor que tener montones de canciones guardadas y que no te apetezca escuchar ninguna. Así que prueba a crear una playlist que te ayude a levantarte los lunes, que te acompañe de camino al trabajo e incluso ¡que te motive en el gym!

 

Listening to good music, reading a great book or even watching your favorite movie can improve your mood and make you feel awesome for the day. The truth is there´s nothing worst than having a Spotify library full of music, but having nothing you feel like listening to. So try to search for some different music and create a playlist that will help you on monday mornings, on your way to work or even to keep you motivated at the gym!

 

• SIGUE UNA RUTINA/CREATE A ROUTINE

Levantarse y acostarse todos los días a la misma hora, preparar un buen desayuno y hacer los deberes solo llegar a casa, pueden marcan una grandísima diferencia en tu día a día. Tener una rutina te ayuda a ahorrar tiempo, hacer muchas más cosas y organizarte mejor. Intenta dormir las mismas horas cada noche, elige un desayuno que te encante y prepáralo todas las mañanas, así tendrás algo que te haga querer salir de la cama. ¡Planea una rutina e intenta sacar el máximo de ella!

 

Waking up/going to bed at the same time everyday, preparing a good breakfast and doing your tasks when you arrive home, can make a big difference on your day to day. Creating a routine can help you get more done, organize your day on a better way and make your time worth it spending. So start by sleeping the same amount of hours every night, as well as, finding a breakfast you love and looking forward to it every morning. Create a routine you enjoy and stick to it!

 

 

Espero que os hayan servido estos pequeños consejos para volver a organizar todo después de las vacaciones. Como habréis podido ver, he decidido escribir mis post también en inglés para que más gente pueda leerlos y disfrutarlos.

¡Y que la vuelta a la rutina no se os haga muy dura!

 

I really hope you guys have enjoyed these few tips on getting your life together again after the holidays. 

Wish you all a great back to school/work/collage!

 

Un beso.

 

Love.

 

A.

 

 

 

CÓMO HACER DE 2017 TU MEJOR AÑO

¡Hola a todos!

¡Feliz año nuevo! ¿Que tal lo pasasteis ayer?

Empezar un nuevo año siempre es emocionante. Supongo que es una oportunidad para  comenzar de nuevo y hacer las cosas un poco mejor. Por ello he pensado que sería una buena idea compartir con vosotros una lista de tips para que tengáis un año genial.

• NECESITAS UNA AGENDA

Puede que muchos de vostros ya tengáis una. ¿Pero sabéis realmente como darle un buen uso? Hasta hace un par de años yo jamás había utilizado una, la verdad es que era demasiado vaga para escribir en una (Imagino que muchos os podréis identificar). Pero  llego un momento en que los trabajos, exámenes, extrascolares y otras actividades se me amontonaban, por ello decidí darle una oportunidad a este método y empezar a organizarme más.

Sé que al principio puede resultar pesado, pero os aseguro que haceros con una agenda es lo mejor que podéis hacer. ¡Yo no podría vivir sin la mía!

Personalmente os recomiendo las agendas de Mr.Wonderful, son super prácticas y además muy monas. Os dejo el link por aquí por si os apetece echarle un vistazo: http://www.mrwonderfulshop.es/es/agenda.html?gclid=COf0xZSYnNECFQefGwodqPkK7Q

 

• DEDICATE TIEMPO A TI MISMO

Muchas veces no nos damos cuenta de la falta que nos hace dedicarnos un poco de tiempo a nosotros mismos. Pasamos tanto rato intentando complacer a los demás, que en muchas ocasiones nos olvidamos de nosotros.

Por eso este año os recomiendo pasar un poco más de tiempo intentando conoceros, daros algun capricho de vez en cuando. Un baño, una mascarilla, un paseo o simplemente relajaros escuchando música. Intentar conoceros mejor y dedicar algun tiempo a hacer aquello que más os guste. Estoy segura de que notaréis un gran cambio en vuestro día a día.

• DESINTOXÍCATE

Este año os recomiendo que eliminéis todo lo tóxico de vuestra vida. Ya sean personas con las que no os sintáis a a gusto, mala alimentación, pensamientos negativos o cualquier cosa que no os haga sentiros bien. Esto es algo que puede resulatr algo díficil, pero sin duda marcara una gran diferencia.

• INSPÍRATE

La mayoría de nosotros carecemos de inspiración. Y es que estar motivado/inspirado puede llegar a ser muy importante. Por eso este 2017 os invito a hacer las cosas con muchas más ganas.

¿Dónde se encuentra la inspiración? Supongo que es una pregunta bastante frecuente y para la cual no existe una sola respuesta. Pues depende de cada persona, la inspiración puede estar en cualquier parte.

Personalmente mis inspiraciones pueden variar muchísimo, ya sea desde una persona a quien admiro, hasta una simple canción. También películas, libros, revistas o dibujos pueden serme de gran ayuda.

Me gustaría recomendaros una app que descubrí hace ya unos años y la cual sigo utilizando diariamente como fuente de inspiración. Imagino que muchos ya habréis oido hablar de ella, a pesar de que esta trementamente infravalorada. Esta app es Pinterest. Basicamente, consiste en una inagotable fuente de imágenes de todo tipo, desde tumblr hasta vintage. Así que si andáis escasos de inspiración o sobrados de aburriemiento, os recomiendo descargarla.

También aplicaciones como Tumblr o We Heart It, pueden resultar muy útiles.

(Si os gustaría un post sobre la inspiración, decirmelo en los comentarios y estaré encantada de hacerlo).

Y esto es todo para el post de hoy. Espero que lo hayais disfrutado tanto como lo he hecho yo escribiendolo.

¿Vosotros que vais a hacer para tener un año increíble?

Un beso.

A.

QUERIDO 2016…

¡Hola a todos!

¿Podéis creer que quede menos de una semana para que acabe el año? ¡Que rápido pasa el tiempo!

Hoy os traigo algo diferente, ya que debía acabar el año a lo grande. Estos últimos días he estado escribiendo una carta a 2016. Como ya sabréis me encanta escribir, así que he decidido hacer un pequeño resumen de este gran año y, como no, compartirlo con vosotros.

Querido 2016, 

Has sido un buen año, de eso no cabe duda. Algo diferente al resto, supongo que por eso podría describirte como un año de muchos cambios. 

En primer lugar, me gustaría agradecerte todo lo que me has enseñado a lo largo de estos doce meses. Contigo he aprendido a quererme un poco más a mi misma, y a perseguir todo aquello que deseo. Y ciertas cosas las he logrado, y por ello te estaré siempre agradecida. También me has demostrado que no siempre se puede ser la persona más feliz del mundo, y que eso esta bien. Me has enseñado que no hay nada de malo en pasar un rato a solas, y que las cosas buenas siempre llegan, solo hay que tener paciencia.

Como ya he dicho, has sido un año de muchos cambios. Entre ellos, debo decir que varias personas han salido de mi vida, y otras muchas han entrado. Y no me arrepiento absolutamente de ninguna. Los que se han ido, simplemente agradecerles todo lo que me han aportado durante estos últimos años, ya sea bueno o malo. Y a los que acaban de llegar, decirles que espero que duren mucho más. Pero sobre todo quería agradecerte todos esas personas que siguen, y con las que me has dado la oportunidad de compartir momentos inolvidables. 

En cuánto al amor, me has enseñado que existe en todas partes y que hay miles de tipos. Me has demostrado que no solo se basa en tener pareja, sino que el amor también esta en la familia, en los amigos, en tu mascota, en tu grupo favorito o en un lugar al que has viajado. 

Por otra parte tengo que admitir que no todo han sido sonrisas contigo, me has hecho pasar malos ratos y derramar alguna que otra lágrima. Me has quitado cosas y me has dado algún que otro susto. Pero no te culpo, ya que de todos esos momentos he sacado alguna lección. Una vez más, gracias, porque sin las malas pasadas no seria la persona que soy ahora. 

Finalmente, tengo que admitirte que tenias razón, y que los cambios no tienen porque ser malos. Pueden llegar a ser mucho mejores de lo que imaginábamos. Y que de vez en cuando viene bien cambiar de aires, conocer gente y lugares nuevos. Muchas veces incluso puedes llegar a sorprenderte. 

Por último decirte que te voy a echar de menos. A pesar de que no hayas sido un año increíble, me has marcado bastante. A diferencia de otros años, contigo he sentido que por fin sabía lo que hacía, creo que he encontrado el camino adecuado aunque me haya llevado años encontrarlo, y no pienso abandonarlo.

Gracias por aportarme tanto.

Un beso.

A. 

Querido 2017, 

Te tengo muchas ganas. 

Un beso. 

A.